连山| 乡城| 紫阳| 申扎| 久治| 和龙| 颍上| 蓬安| 紫阳| 梅里斯| 华亭| 沂水| 江山| 青龙| 正定| 宝山| 建平| 连江| 恒山| 巴马| 长宁| 台北市| 武定| 休宁| 沂南| 普格| 鹰潭| 吉木萨尔| 富县| 文登| 济阳| 台山| 漳浦| 广宁| 旌德| 芒康| 开化| 阜阳| 和县| 霍邱| 惠民| 珙县| 奉节| 贞丰| 韶山| 牟平| 灌阳| 厦门| 那曲| 永仁| 黄山市| 白河| 隆子| 阿瓦提| 孝昌| 永泰| 措美| 福山| 和县| 木垒| 青神| 曲麻莱| 永顺| 安庆| 邹平| 高唐| 宝山| 那坡| 黄龙| 昂仁| 彭阳| 北仑| 精河| 微山| 芜湖市| 奈曼旗| 房山| 磐石| 思茅| 保靖| 和政| 商河| 榆林| 蔚县| 巴东| 永安| 远安| 阿鲁科尔沁旗| 临武| 靖远| 封丘| 北京| 通山| 舞钢| 南昌市| 汉口| 岢岚| 定南| 平阳| 彰武| 克拉玛依| 革吉| 洛扎| 卢龙| 青县| 民权| 普兰| 施甸| 韶关| 蓬莱| 南通| 晴隆| 泸定| 定兴| 东宁| 信宜| 罗田| 漳浦| 乃东| 岱山| 四子王旗| 青白江| 怀仁| 阳城| 崇州| 孟连| 万安| 阿鲁科尔沁旗| 茂县| 闽侯| 三河| 绥化| 双流| 泽普| 图木舒克| 德保| 额尔古纳| 广元| 紫云| 岱山| 祥云| 辽宁| 北戴河| 岫岩| 鄄城| 唐县| 贵港| 乌拉特中旗| 迁西| 遵义县| 温宿| 延寿| 沅江| 永川| 永福| 武城| 沭阳| 星子| 泰来| 务川| 三台| 马祖| 关岭| 武川| 莘县| 克拉玛依| 固始| 唐山| 合肥| 肃宁| 潮安| 内丘| 阳泉| 资阳| 乐至| 普格| 潼南| 同心| 兴文| 乌伊岭| 镇安| 印江| 萨迦| 临城| 杂多| 新化| 南丹| 敦煌| 盐城| 平舆| 高要| 尚志| 鲅鱼圈| 铁力| 常山| 攀枝花| 资源| 瑞丽| 安达| 丰南| 河间| 静海| 蕉岭| 林口| 米脂| 康平| 景县| 朝天| 竹溪| 汪清| 孟村| 苍溪| 镇平| 平利| 汾阳| 涉县| 郸城| 齐齐哈尔| 弥勒| 渝北| 泾阳| 沈阳| 乌海| 盐亭| 滨海| 茶陵| 定结| 成武| 达孜| 贡觉| 阿克塞| 长岛| 郁南| 确山| 岚皋| 中卫| 天峻| 锦州| 岳阳县| 全州| 阜宁| 太康| 资中| 莘县| 宜都| 额尔古纳| 同安| 舟曲| 富源| 内蒙古| 太湖| 三原| 偏关| 肃南| 宁都| 高邑| 云林| 大渡口| 嵊州| 咸阳| 卢龙| 大新| 沈丘|

淮南谢家集区首批350名智障人士 免费领取智能手环

2019-10-24 00:49 来源:百度地图

  淮南谢家集区首批350名智障人士 免费领取智能手环

    陈锡蓉还建议,建立统一的信息溯源与查验入口,这样消费者就不用记很多入口,从一个统一入口就能查验了。徐州市经济开发区政府金融办主任谷永忠主持会议。

帝王蟹的需求量相应持续增长,仅山东省东方海鸥贸易有限公司今年一季度的进口量就比2017年四季度增长了1倍多。凡标注来源为“经济参考报”或“经济参考网”的所有文字、图片、音视频稿件,及电子杂志等数字媒体产品,版权均属经济参考报社,未经经济参考报社书面授权,不得以任何形式刊载、播放。

  此外,最热门的10个城市中,日本、泰国囊括了7个,分别是普吉岛、曼谷、东京、大阪、京都、清迈、芭提雅,由于休闲度假以及换季购物需求意愿的增长,东京、大阪等城市地理位置好、交通便利的高星级酒店预订火爆。三是市场乏力。

  对此,鲸腾网络推出晓鲸智能KYC,即充分了解你的客户。据Wind咨询数据显示,5月15日到6月2日,香港中央结算有限公司合计通过陆股通买入公司万股,持股比例从%上升到%,陆股通资金净流入亿元。

【】  在6月5日举行的第十五届(2018)中国蓝筹地产年会上,海航地产再次获评“杰出影响力地产品牌企业”,至此已连续六次蝉联该系列奖项。

    近日,宁波海关查获一批涉嫌侵犯“TRI-CIRCLE及图形”商标权的挂锁1800把,这是宁波海关2000年以来查获侵犯烟台三环锁业集团有限公司商标权的第82起案件,商品数量共达到近500万件,案值近2000万元。

    “‘云’可以给所有行业的企业带来价值。”  陕西作为古丝绸之路的起点,自古以来就是中国对外开放的重要门户,近几年来,陕西省主动融入“一带一路”的建设,积极打造丝绸之路经济带新起点和内陆改革开放新高地。

  今年2月,宝马召回了万辆柴油汽车,3月,德国检方突袭宝马位于慕尼黑的办公室搜集证据;5月,保时捷召回6万辆汽车;本月11日,德国检方将奥迪首席执行官施泰德纳入欺诈和虚假广告的嫌疑人之列。

    上证报记者多方采访获悉,与一期相比,大基金二期看点更多。凡标注来源为“经济参考报”或“经济参考网”的所有文字、图片、音视频稿件,及电子杂志等数字媒体产品,版权均属经济参考报社,未经经济参考报社书面授权,不得以任何形式刊载、播放。

  此外,希腊国内银行的商业兑付也同时放松了管制,今后希腊企业每月可以在银行从事总额为40000欧元的票据交易。

  在进口环节,青岛海关推广自贸协定项下进口货物无纸通关方式,企业只需要在公司电脑端录入原产地相关信息后申报,海关即可在系统审核放行,避免了企业在公司和海关之间往返,自贸协定进口货物以无纸化方式平均通关时间也从原来的半个工作日缩短为30分钟。

    菜鸟已经宣布将在全球多地建立世界级物流枢纽,首批纳入考虑的包括杭州、吉隆坡、迪拜、莫斯科、列日等城市。针对这一现状,5月31日,乡村公益图书馆计划在河南新乡启动。

  

  淮南谢家集区首批350名智障人士 免费领取智能手环

 
责编:
张继莹 (四川大学退休教授)

张继莹,1933年出生,四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

1人物信息

编辑本段 回目录

姓名:张继莹

年龄:84岁(2017年)

身份:四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事

2相关事件

编辑本段 回目录

“我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

时隔100多年,这首由诗人普希金创作的情诗《我曾经爱过你》仍被奉为经典。而视频的主人公,张继莹教授则不为人熟知。

视频播放量达到14万次 他和俄语打了一辈子交道

4月24日,微博号“成都语言家翻译社”发布视频。视频中,一位白发苍苍的老人手捧斑驳的书卷,戴着眼镜,用俄语深情地朗读普希金的诗歌《我曾经爱过你》。“我曾经爱过你/爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡/但愿它不会再打扰你/我也不想再使你难过悲伤……”这段2分37秒的视频广受好评,随后,四川大学、成都发布、微成都等多个微博大号转发,短短4天时间,视频播放量达到14万次。很多网友被张继莹的朗诵所感动。

“我们之前没想到视频会这么火。”视频发布者,成都语言家翻译社战略拓展部主任邓欣透露:“我们的初衷,是希望有更多人能够了解翻译这个行业。”

4月26日下午,成都商报记者辗转联系上正在青城山休养的张继莹。和俄语打了一辈子交道的老人很喜欢普希金,“普希金的诗歌题材广泛,政治诗歌、爱情诗歌、叙事诗歌都有,《我曾经爱过你》这首爱情诗,读了以后我特别喜欢,感觉其中传达的是很纯洁的爱情,不是追求金钱的、分手后仇人相见的,希望把这种纯洁的心灵分享给更多年轻人。”

他手上拿的那本斑驳的旧书,也有来头。这是一本《俄罗斯文学选读》,出版于1952年,从学生时代就陪伴着张老,直到今天。

也是在1952年,张继莹进入北京俄文专科学校学习俄语,1957年研究生毕业后,被分配到四川大学教书,在当时的公共外语教研室任教。两年后(1959年),四川大学俄文系成立,并于当年招收第一届本科生,张继莹也作为全系首批9位教师之一开始任教,直至1995年退休。

每天阅读俄罗斯报刊

他说这次朗诵其实发挥不好

即使已84岁高龄,张继莹依然坚持每天阅读俄罗斯报刊,观看俄罗斯电视节目,俄语成了他认识俄罗斯的渠道。

得知视频有14万次播放量,张继莹既激动又惊喜。“我很震惊,我猜点开播放的大多都是年轻人,能引起这么大反响,说明大家对于这种纯洁的爱情观是赞成的。”然而,张继莹对这次朗诵评价不高,“我那天感冒了,声音不行,这次朗诵可以说是失败的。”

讲课全用俄语

他为学生建2000G资料库

除了在川大任教,张继莹还曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。张继莹有自己的教学习惯,在课堂上讲课一律使用俄语。“外语专业应该培养语言环境,如果全都用中文讲,对学生影响很大。”张继莹认为,“教学应该培养学生的独立思想。”

和俄语打了一辈子交道的张继莹,近年来也开始借助电子设备。随身携带的平板电脑里,存着跟俄罗斯有关的视频和电子书籍。懂电脑的张继莹了解互联网给教学带来的巨大好处,“学外语,视、听、说缺一不可,我花了四五年时间,自己建立了一个‘俄罗斯文化视听资料库’,把俄罗斯文学、历史、旅游等资料都下载下来,进行汇总,一共约2000个G,算是一个小百科全书。”张继莹把资料打包、分类,学生、教师在手机、平板电脑上都可以观看。去年年底,张继莹把“俄罗斯文化试听资料库”提供给了系上的老师和学生。张继莹希望,这个“小百科全书”能帮上学生老师的忙。

3评价

编辑本段 回目录

网友点赞

@张-LL:岁月的打磨,年代的跨越,情感的体会,使教授读起这首诗更加有韵味。

@文静_773:每一个字、每一句都是纯情,正如温暖的阳光,洒在我的发梢。

学生印象

吴丹青(四川大学外国语学院90级的学生): “我印象最深刻的就是张教授领着我们读俄文版的《钢铁是怎样炼成的》,尤其是保尔去做铁路工人的那一段。他的口语很好,发音很标准,上课时可以全部用俄语教学,发音也像视频里那样温文尔雅、不疾不徐。用他自己的话说,他属于那种虽然没有出过国,但口语很好的老师。”

词条图片

参考资料

[添加]
[1].俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数(图)
若不交费,公司采取恐吓威胁等手段扣押车辆,胁迫个体车主缴费。

本词条内容由国搜百科根据相关资料编纂,仅供参考。如有问题,可联系我们修订、完善或删除。也欢迎更多热爱知识共享、有志于词条编纂的专业人士参与国搜百科创建。联系电话:010-87869809 合作邮箱:baike@chinaso.com 交流QQ群:5332181521

百科 更多?
丽山 下陆区 北岗镇 河北省衡水市 美菱大道
特泥河苏木 芋园 翠月湖镇 华侨大厦 南淮市场